Hag ar C’hoarezed Goadec a anavezez ?
Desavet int bet war ar maez, e Breizh, ha berzh o deus graet er bed a-bezh a-drugarez d’o c’hanaouennoù. Eus Treffrin da Bariz, int deuet da vezañ brudetañ kanerezed Breizh o c’houlzad. Daoust da se
o deus dalc’het ar pep pouezusañ ‘barzh o soñj bepred : pa . . .
Bretagne
Bretagne rebelle, railleuse et rimailleuse
Qui a dit que les bretons et les bretonnes étaient tristes et soumis.es ?
A travers de nombreuses expressions populaires, dans leur jus, recueillis pour la plupart par l’auteur, le tout dans leur langue (breton ou galo en général) avec la traduction adaptée, redécouvrez la sagesse populaire de la Bretagne.
Une sagesse de rebelles, prompt . . .
Kezeg an heol – Femmes effacées, féminismes occultés ?
Il y a 50 ans paraissait le célèbre livre de Per-Jakez Hélias. Puisque le Cheval d’orgueil et le Cheval couché concernaient des mecs parlant surtout de mecs, de société bretonne, de grands paris fous des années 70-80, un collectif de femmes bretonnes a décidé de mettre son grain de sel, en . . .
Guérir d’ici
Par suite d’une déception amoureuse sur la côte bretonne, qui fait de l’échec une sorte de paradigme identitaire, le narrateur décide de se refaire une vie au Maroc où l’attend Amina, rencontrée quelques
années plus tôt à l’université. Cette redécouverte d’un pays où il a séjourné autrefois ne . . .
Le mystère François Villon : Poète-cambrioleur, vagabond et breton
Je suis le roi des Beatniks. Je suis François Villon, poète malandrin vagabond des grands chemins à travers l’espace libre », écrivait Jack Kerouac au XXe siècle en hommage au plus influent poète occidental du Moyen Âge aux temps modernes.
Qui aurait pu croire que « Maître François », poursuivi par les gens d’armes pour être . . .
Marion du Faouët, la catin aux cheveux rouges
2 août 1755, Marie-Louise Tromel, dite aussi Marie Finefont, connue sous le nom de Marion du Faouët ou la « catin aux cheveux rouges » est pendue à Quimper, place Saint-Corentin. Quels crimes a-t-elle commis ?
Pendant quinze ans, avec la bande de brigands de grands chemins qu’elle dirige, elle a sévi dans toute la Cornouaille . . .
Red, huñvre, Kred ! Buhez Marie-Morgane Le Deunff, Marc’houarnerez a-vicher
Livre en breton.
Comment vivent les sportives professionnelles ? A travers l’exemple de Marie-Morgane Le Deunff, championne cycliste et sportive accomplie, la.e jeune lecteurice pourra découvrir la vie quotidienne d’une professionnelle dans la vie ordinaire comme à l’occasion des courses.
Il s’agit aussi de comprendre l’impact des émotions, des envies, de la volonté pour . . .
Roule, rêve, ose ! Une vie de cycliste professionnelle, Marie-Morgane Le Deunff
Comment vivent les sportives professionnelles ? A travers l’exemple de Marie-Morgane Le Deunff, championne cycliste et sportive accomplie, la.e jeune lecteurice pourra découvrir la vie quotidienne d’une professionnelle dans la vie ordinaire comme à l’occasion des courses.
Il s’agit aussi de comprendre l’impact des émotions, des envies, de la volonté pour transformer sa vie . . .
Le Bisclavret de Guerlédan
Aziliz, 9 ans, et sa grande sœur Malo, 11 ans, vont passer les vacances chez leurs tatas Marion, menuisière, et Soizig, la capitaine de gendarmerie de Guerlédan. Les deux petites ont récemment perdu leur grand-père, et Aziliz vit son deuil en s’accrochant au penn-bazh (bâton de marche traditionnel) qu’il lui . . .
Erell et le cavalier fantôme d’Anne Dory
Erell, 10 ans, mène une vie (trop !) solitaire sur une île, au milieu de l’océan. Un jour, la jeune fille croise la route d’un étrange cavalier noir et de son cheval qui se volatilisent mystérieusement. Bien décidée à les retrouver, elle découvre leur triste destin : tous deux sont bloqués, depuis des si . . .