Milo hag ar re Zigatar


de ,

Milo a gustum lâret ne blij ket ar skol dezhañ… …met n’eo ket gwir toutafet.
Ar c’hombodoù eo ar pezh ne blij ket da Vilo.
Leun a gombodoù eo ar skol. Enno e vez serret klenk, steudet, urzhiet tout an traoù, pep las en e blas.
Ha Milo, eñ, n’en em gav morse er c’hombod mat, GWECH EBET.

Quand Milo dit qu’il n’aime pas l’école… c‘est absolument faux !
Le problème, c’est qu’il n’entre pas dans les cases.
Alors l’écart avec les autres élèves se creuse, et un beau jour, Milo finit par tomber dedans, emportant avec lui sa camarade Lulu.
Les voilà parachutés au pays des Biencomilfo, un monde où tout semble parfait.
Il faudra à Milo un paquet de courage, d’intuition et d’espièglerie pour voir au delà des apparences et sauver la situation !

Jeux graphiques et aventures scolaires.
Un duo breton de talent avec le dessinateur Laurent Houssin (prix Schlingo 2019) et la scénariste Gwenola Morizur (Bleu Pétrole, Nos embellies)
Traduit en breton par les étudiant.e.s de Skol An emsav.

Lakaet e brezhoneg gant stajidi Skol an Emsav, e-pad ar stummadur «Mont pelloc’h ganti – 3 miz» e Roazhon etre miz Gwengolo ha miz Kerzu 2022 : Isabelle Gérard-Federlin, Kim Gueguen, Bertrand Hugo, Gael Le Ny, Denis Poisson, François Priou, Simon Robert.
Kenurzhiet gant : Gwenael Dage, Valérie Kervella, gant sikour Ludsine Briand.

 

 

MILO_BZH_BAT [Page 17]MILO_BZH_BAT [Page 34]MILO_BZH_BAT [Page 10]

 

MILO_BZH_BAT [Page 39]

Prix: 15 €